Lejos de tierra & otros poemas (Edición bilingüe) Herman Melville Selección, traducción, prólogo y notas: Eric Schierloh
Bajo la luna. Buenos Aires, 2008. ISBN: 978-987-9108-52-9 Páginas: 316 Precio: $ 360.00
“Existe un Melville público: el autor de Moby-Dick, el creador de Bartleby, el fecundo narrador que escribió diez libros en once años. Pero hay otro Melville, íntimo e inconformista, que dedicó la mitad de su vida a escribir poesía: para él la poesía siempre representó un exilio del mundo literario, un último refugio”. Esta es la primera antología en español, recoge 59 poemas en edición bilingüe y un extenso estudio preliminar.